Responsabilidad de los buscadores de internet imposicion de astreintes suspension de multas bloqueo de link

JURISPRUDENCIA Responsabilidad de los buscadores de Internet. Imposición de astreintes. Suspensión de multas. Bloqueo de link   Se confirma la resolución que dejó sin efecto la multa impuesta a un buscador de internet, por no haber dado cumplimiento a lo ordenado en cuanto debía suspender un link referido a la …

Medidas cautelares caucion real cuantificacion de la caucion real anotacion de litis contracautela

JURISPRUDENCIA Medidas cautelares. Caución real. Cuantificación de la caución real. Anotación de litis. Contracautela   Se confirma la resolución que fijó el quantum de la caución real en una anotación de litis, al concluirse que la misma se ajustó a derecho, sobre la base de un cálculo aproximado de los …

Regulacion de honorarios honorarios del abogado excepcion de prescripcion juicio sucesorio acuerdo de particion

JURISPRUDENCIA Regulación de honorarios. Honorarios del abogado. Excepción de prescripción. Juicio sucesorio. Acuerdo de partición   Se confirma la sentencia en cuanto rechazó la excepción de prescripción contra el pedido de regulación de honorarios del abogado de uno de los coherederos, al señalarse que para su procedencia por las tareas …

Recusacion con causa inviolabilidad de la defensa en juicio prejuzgamiento denegacion de la produccion de prueba

JURISPRUDENCIA Recusación con causa. Inviolabilidad de la defensa en juicio. Prejuzgamiento. Denegación de la producción de prueba   Se desestima la recusación con causa articulada contra el juez interviniente, por violación de la garantía de la defensa en juicio y por prejuzgamiento, con fundamento en que se denegó la producción …

Recurso extraordinario federal deposito previo exencion despido juicio laboral honorarios profesionales

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario federal. Depósito previo. Exención. Despido. Juicio laboral. Honorarios profesionales   Se desestima la presentación por medio de la cual el recurrente solicitó se deje sin efecto la intimación a efectuar el depósito previsto por el artículo 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, bajo …

Amparo de salud recurso extraordinario afiliaciones caducidad de la segunda instancia defensa en juicio

JURISPRUDENCIA Amparo de salud. Recurso extraordinario. Afiliaciones. Caducidad de la segunda instancia. Defensa en juicio   Se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto la sentencia que declaró operada la caducidad de la segunda instancia, al suscitar materia federal suficiente el debate en torno a si era …

Recurso extraordinario deposito previo unificacion de personeria pretensiones autonomas asociaciones

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario. Depósito previo. Unificación de personería. Pretensiones autónomas. Asociaciones   Se confirma la providencia que declaró insuficiente el depósito previsto en el artículo 286 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, e intimó a las asociaciones recurrentes a que -dentro del quinto día- denuncien a quién …

Usucapion

JURISPRUDENCIA Usucapión   Se confirma la sentencia que rechazó la demanda de adquisición de dominio por usucapión.     En la ciudad de Azul, a los doce días del mes de Septiembre del año Dos Mil Diecisiete, reunidos en Acuerdo Ordinario los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación …

Accidente de transito vuelco de jeep fallecimiento de la victima asuncion del riesgo al viajar parada

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Vuelco de jeep. Fallecimiento de la víctima. Asunción del riesgo al viajar parada   Se determina en un 20% la incidencia de la conducta asumida por la víctima en la producción de los daños que causaron su deceso, como consecuencia de las lesiones padecidas al volcar …

Compilacion de jurisprudencia sumariada temas de derecho administrativo febrero 2018

JURISPRUDENCIA Compilación de jurisprudencia sumariada – Temas de derecho administrativo – Febrero 2018   TEMAS DE DERECHO ADMINISTRATIVOFEBRERO 2018 JURISPRUDENCIA SUMARIADA LISTADO DE VOCES   ACCESO A LA VIVIENDA. GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES. INTERPRETACIÓN DE LA LEY. CANASTA BÁSICA DE ALIMENTOS ACCIÓN DE AMPARO. ACCESO A LA …

Habeas corpus preventivo comunidad indigena informe previo audiencia previa debido proceso comunidad lof

JURISPRUDENCIA Hábeas corpus preventivo. Comunidad indígena. Informe previo. Audiencia previa. Debido proceso. Comunidad LOF   Se resuelve la apertura del hábeas corpus preventivo iniciado en favor de la comunidad aborigen mapuche “Campo Maripe”, ya que la omisión de la realización de la audiencia prevista en el artículo 14 de la …

Accidente de trabajo incapacidad laboral formula balthazar incapacidad restante inaplicabilidad

JURISPRUDENCIA Accidente de trabajo. Incapacidad laboral. Formula Balthazar. Incapacidad restante. Inaplicabilidad   Se resuelve que la fórmula “Balthazar” o de incapacidad residual no resulta aplicable cuando las enfermedades que incapacitan al trabajador corresponden a etiologías distintas de manifestación contemporánea. Para así decidir se dijo que dicha circunstancia no se ve …

Accidente de transito contrato de seguro exclusion de cobertura culpa grave ebriedad

JURISPRUDENCIA Accidente de tránsito. Contrato de seguro. Exclusión de cobertura. Culpa grave. Ebriedad   Se hace lugar a la exclusión de cobertura solicitada por la aseguradora co-demandada, toda vez que el estado de ebriedad del asegurado configuró culpa grave en los términos del contrato de seguro suscripto por las partes. …

Costas judiciales criterio objetivo de la derrota imposicion de costas distribucion

JURISPRUDENCIA Costas judiciales. Criterio objetivo de la derrota. Imposición de costas. Distribución   Se confirma la resolución que dispuso la imposición de costas a la demandada derrotada, atento a que la distribución de las mismas debe definirse con base en el resultado de los temas conceptuales y jurídicos debatidos, y …

Sustitucion procesal disolucion falta de conformidad requisitos intervencion de terceros

JURISPRUDENCIA Sustitución procesal. Disolución. Falta de conformidad. Requisitos. Intervención de terceros   Se rechaza la sustitución procesal intentada por el demandado en los términos del artículo 44 del CPCCN, toda vez que para que resulte procedente dicho instituto es necesaria la anuencia de la parte contraria, caso contrario, el sucesor …

Reajuste por movilidad excepcion de prescripcion y falta de legitimacion

JURISPRUDENCIA Reajuste por movilidad. Excepción de prescripción y falta de legitimación   Se confirma la sentencia que hizo lugar a la excepción de prescripción opuesta por la Administración Nacional de Seguridad Social (ANSeS), rechazó la excepción de falta de legitimación opuesta por la Provincia de Jujuy contra la Administración Nacional …

Jubilaciones y pensiones beneficio jubilatorio redeterminacion del haber inicial

JURISPRUDENCIA Jubilaciones y pensiones. Beneficio jubilatorio. Redeterminación del haber inicial   En el marco de un juicio por reajustes varios, se confirma la sentencia por la que el juez de grado hizo lugar parcialmente a la defensa de prescripción presentada por la parte demandada, hizo lugar parcialmente a la demanda …

Recurso extraordinario cuestion federal procedencia interpretacion de la ley 23987

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario. Cuestión federal. Procedencia. Interpretación de la ley 23987   Se habilita la instancia extraordinaria, atento a que, de la lectura del recurso extraordinario, fluye que se encuentra cuestionada la interpretación de la ley 23.987, lo que configura una cuestión federal simple (art. 14 de la ley 48 …

Contrato de trabajo despido horas extras impagas remuneracion salario definicion convenio de la oit asignacion no remunerativa

JURISPRUDENCIA CONTRATO DE TRABAJO. Despido. Horas extras impagas. Remuneración. Salario. Definición. Convenio de la oit. Asignación no remunerativa   Se hace lugar a la demanda por despido interpuesta por el actor, toda vez que la falta de otorgamiento de ocupación efectiva y el pago de horas extras adeudadas, constituyeron injurias …

Diferencias salariales plus por aguinaldo caja de asignaciones familiares anses adicional remuneratorio convenio colectivo novacion

JURISPRUDENCIA Diferencias salariales. Plus por aguinaldo. Caja de asignaciones familiares. ANSES. Adicional remuneratorio. Convenio colectivo. Novación   Se rechaza la demanda por diferencias salariales interpuesta por los actores -exempleados de la Caja de asignaciones familiares, organismo absorbido por ANSeS-, a fin de cobrar el plus por aguinaldo que cobraban previo …

Accidente de trabajo incapacidad laboral permanente prestaciones dinerarias intereses plazo computo

JURISPRUDENCIA Accidente de trabajo. Incapacidad laboral permanente. Prestaciones dinerarias. Intereses. Plazo. Cómputo   En el marco de un causa por un accidente de trabajo, se resuelve que el derecho a percibir una suma de pago única nace cuando se determina el carácter definitivo de la ILP, circunstancia que puede acaecer …

Despido discriminatorio actividad gremial cierre establecimiento despido sin causa improcedencia dano moral

JURISPRUDENCIA Despido discriminatorio. Actividad gremial. Cierre. Establecimiento. Despido sin causa. Improcedencia. Daño moral   Se rechaza la acción por restablecimiento interpuesta por los trabajadores, toda vez que más allá de que la empresa no hubiera logrado demostrar la crisis económica invocada y que, por ende, el despido resultara injustificado, lo …

Contrato de trabajo despido indirecto agravamiento indemnizacion procedencia requisitos

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Despido indirecto. Agravamiento. Indemnización. Procedencia. Requisitos   Se resuelve que el agravamiento indemnizatorio del artículo 2 de la ley 25323 resulta procedente en los casos de despido indirecto, toda vez que la norma no distingue entre este y el despido directo, sino que tan solo exige …

Despido acuerdo por cese invalidez renuncia falta de voluntad trabajador prueba testimonial valoracion de la prueba

JURISPRUDENCIA Despido. Acuerdo por cese. Invalidez renuncia. Falta de voluntad. Trabajador. Prueba testimonial. Valoración de la prueba   Se hace lugar a la demanda por diferencias indemnizatorias interpuesta por el trabajador, toda vez que, conforme la prueba testimonial aportada, el trabajador no renunció a su empleo con discernimiento, intención ni …

Accion de amparo empleo publico rechazo reinstalacion de la trabajadora derecho a la estabilidad escalafon ilegitimidad

JURISPRUDENCIA Acción de amparo. Empleo público. Rechazo. Reinstalación de la trabajadora. Derecho a la estabilidad. Escalafón. Ilegitimidad   Se rechaza la acción de amparo interpuesta por la actora con el objetivo de ser reinstalada en su puesto de trabajo en el Congreso de la Nación, en tanto su ingreso en …

Contrato de trabajo despido indirecto conjunto economico fraude laboral responsabilidad solidaria fraccionamiento de la antiguedad

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Despido indirecto. Conjunto económico. Fraude laboral. Responsabilidad solidaria. Fraccionamiento de la antigüedad   Se hace lugar a la demanda por despido interpuesta por el trabajador, atento a que el desempeño de forma alternativa a las órdenes de las distintas empresas que conformaban parte del mismo grupo …

Contrato de trabajo contrato de franquicia responsabilidad solidaria contratacion o subcontratacion actividad normal y especifica

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Contrato de franquicia. Responsabilidad solidaria. Contratación o subcontratación. Actividad normal y específica   Se rechaza la extensión de responsabilidad en los términos del art. 30 de la LCT, puesto que, en el marco de un contrato de franquicia, el franquiciante no responde por las deudas laborales …

Contrato de trabajo falta o defecto de registracion responsabilidad solidaria responsabilidad de los administradores certificado de trabajo

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Falta o defecto de registración. Responsabilidad solidaria. Responsabilidad de los administradores. Certificado de trabajo   Se extiende la responsabilidad solidaria en los términos de los arts. 59, 274 y 157 de la ley de sociedades a los socios gerentes de la empleadora, en tanto, comprobada la …

Empleo publico facultades discrecionales revision judicial calificaciones profesionales

JURISPRUDENCIA Empleo público. Facultades discrecionales. Revisión judicial. Calificaciones profesionales   Se hace lugar a la demanda interpuesta por el actor, atento a que ha quedado evidenciado en autos el accionar displicente de la administración en relación con los recursos que el actor había deducido contra calificaciones de su rendimiento, evidenciadas …

Contrato de trabajo empleado publico impugnacion acto administrativo modificacion unilateral ius variandi administracion publica

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Empleado público. Impugnación. Acto administrativo. Modificación unilateral. Ius variandi. Administración pública   Se rechaza la demanda por uso abusivo de “ius variandi” interpuesta por el actor, habida cuenta que los empleados públicos que hayan accedido a su puesto sin haber transitado por un concurso público no …

Contrato de trabajo contrato eventual responsabilidad solidaria interposicion fraudulenta empresa de servicios eventuales multa

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Contrato eventual. Responsabilidad solidaria. Interposición fraudulenta. Empresa de servicios eventuales. Multa   Se hace lugar a la demanda por despido iniciada por la trabajadora, por lo que se condena solidariamente tanto al empleador directo como a la empresa de servicios eventuales por la utilización fraudulenta de …

Obreros de la construccion despido irregularidad registral indemnizacion libreta de aportes obligacion del empleador

JURISPRUDENCIA Obreros de la construcción. Despido. Irregularidad registral. Indemnización. Libreta de aportes. Obligación del empleador   Se hace lugar a la demanda por despido interpuesta por el trabajador, habida cuenta de que se acreditó que estaba incorrectamente registrado con la categoría “medio oficial”, cuando en realidad realizaba tareas como “oficial” …

Contrato de trabajo contrato eventual empresa de servicios eventuales interposicion fraudulenta circunstancias extraordinarias

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Contrato eventual. Empresa de servicios eventuales. Interposición fraudulenta. Circunstancias extraordinarias   Se hace lugar a la demanda por despido iniciada por la trabajadora, habida cuenta de que se acreditó la configuración de una interposición fraudulenta en perjuicio de la misma, en razón de la utilización ilegítima …

Contrato de trabajo despido indirecto rechazo de la demanda jornada de trabajo horas extras requisitos

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Despido indirecto. Rechazo de la demanda. Jornada de trabajo. Horas extras. Requisitos   Se rechaza la demanda por despido interpuesta por la trabajadora, pues no logró acreditar la interposición fraudulenta alegada, la falta de pago de horas extras, ni las supuestas irregularidades en el pago de …

Contrato de trabajo fraude laboral cooperativa de trabajo interposicion fraudulenta

JURISPRUDENCIA Contrato de trabajo. Fraude laboral. Cooperativa de trabajo. Interposición fraudulenta   Se hace lugar a la demanda por despido interpuesta por el actor, habida cuenta de que se utilizó fraudulentamente la figura asociativa de cooperativa, a los efectos de encubrir una relación de trabajo. La demandada -Edesur S.A.- no …

Recurso extraordinario accion de danos y perjuicios abuso sexual menor de edad excepcion de prescripcion computo del plazo

JURISPRUDENCIA Recurso extraordinario. Acción de daños y perjuicios. Abuso sexual. Menor de edad. Excepción de prescripción. Cómputo del plazo   Se rechazan los recursos extraordinarios interpuestos y se considera prescripta la acción de daños y perjuicios derivada del abuso sexual sufrido por la actora cuando era niña por parte de …

Divorcio vincular efectos audiencia oportunidad nuevo codigo civil y comercial

JURISPRUDENCIA Divorcio vincular. Efectos. Audiencia. Oportunidad. Nuevo Código Civil y Comercial   Se confirma la resolución que decretó el divorcio de los cónyuges, declaró disuelta la sociedad conyugal y difirió la audiencia prevista por el artículo 438 -tercer párrafo- del Código Civil y Comercial de la Nación para una vez …

Control de legalidad situacion de adoptabilidad adopcion menor discapacitado responsabilidad parental interes superior del nino

JURISPRUDENCIA Control de legalidad. Situación de adoptabilidad. Adopción. Menor discapacitado. Responsabilidad parental. Interés superior del niño   Se confirma la resolución que declaró la situación de adoptabilidad de una niña con discapacidad, al acreditarse las conductas negligentes de sus progenitores y el fracaso de los abordajes tendientes a encontrar alternativas …

Accidente de trabajo accion civil responsabilidad de la art responsabilidad por omision deber de control

JURISPRUDENCIA Accidente de trabajo. Acción civil. Responsabilidad de la ART. Responsabilidad por omisión. Deber de control   Se modifica la sentencia apelada y se extiende la responsabilidad civil por las consecuencias dañosas del accidente de trabajo sufrido por el trabajador a la ART codemandada. Para decidir de este modo, se …

Compensacion economica uniones convivenciales etapa prejudicial de avenimiento nuevo codigo civil y comercial de la nacion

JURISPRUDENCIA Compensación económica. Uniones convivenciales. Etapa prejudicial de avenimiento. Nuevo Código Civil y Comercial de la Nación   Se revoca el auto apelado en cuanto ordenó acreditar el cumplimiento de la etapa prejudicial de avenimiento previsto en una ley local ante la Asesoría Civil de Familia e Incapaces, respecto de …

Comunidades indigenas parque nacional rio pilcomayo provincia de formosa prohibicion de innovar

JURISPRUDENCIA Comunidades indígenas. Parque Nacional Río Pilcomayo. Provincia de Formosa. Prohibición de innovar   Se ordena correr traslado a la Provincia de Formosa y al Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), de los planteos realizados por la comunidad indígena Toba La Primavera Navogoh en relación al relevamiento técnico-jurídico-catastral de la …

Danos y perjuicios excepcion de falta de legitimacion activa relacion de parentesco falta de prueba expresion de agravios

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Excepción de falta de legitimación activa. Relación de parentesco. Falta de prueba. Expresión de agravios   En el marco de un juicio por daños y perjuicios, se confirma la sentencia que acogió la excepción de falta de legitimación activa, en razón de que el actor no …

Danos y perjuicios accidente de transito cruce semaforizado vehiculo embistente

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Cruce semaforizado. Vehículo embistente   Se mantiene el fallo que hizo lugar a la demanda de daños, pues surge probado que el demandado, en una actitud abiertamente imprudente, asumió el riesgo que significa cruzar una avenida de gran caudal vehicular en forma desaprensiva, …

Danos y perjuicios accidente de transito embestimiento desde atras cuantificacion

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Embestimiento desde atrás. Cuantificación   Se mantiene el fallo que hizo lugar a la demanda de daños, pues surge probado que el demandado embistió desde atrás al actor cuando este se encontraba completamente detenido, no habiéndose acreditado ninguna causal de exención de responsabilidad. …

Danos y perjuicios accidente de transito falta de carnet improcedencia de la exclusion de cobertura cuantificacion

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Falta de carnet. Improcedencia de la exclusión de cobertura. Cuantificación   Se mantiene el rechazo de la defensa de exclusión de cobertura por la falta de carnet habilitante del asegurado, pues el seguro por responsabilidad civil se perfecciona entre asegurado y aseguradora, siendo …

Danos y perjuicios menor electrocutado agravamiento de retraso mental incapacidad

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Menor electrocutado. Agravamiento de retraso mental. Incapacidad   Se revoca el fallo que rechazó la demanda de daños incoada, pues la descarga eléctrica que sufrió el menor al tocar el alambrado perimetral de una casa vecina ocasionó a los actores perjuicios susceptibles de ser indemnizados.   …

Danos y perjuicios accidente de transito colision entre vehiculo y bicicleta prejudicialidad archivo de la causa

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Colisión entre vehículo y bicicleta. Prejudicialidad. Archivo de la causa   Se revoca el fallo que rechazó la demanda de daños, pues existen fuertes indicios y presunciones de las que se desprende que efectivamente el camión con semirremolque que conducía el demandado y …

Danos y perjuicios mala praxis medica cirugia estetica responsabilidad del medico obligacion de resultado

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Mala praxis médica. Cirugía estética. Responsabilidad del médico. Obligación de resultado   Se revoca el fallo recurrido debiendo acogerse la demanda por mala praxis médica a raíz de los daños sufridos por la actora luego de dos operaciones estéticas de mamas, pues por aplicación de la …

Danos y perjuicios mala praxis medica error de diagnostico responsabilidad del medico y del sanatorio

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Mala praxis médica. Error de diagnóstico. Responsabilidad del médico y del sanatorio   Se mantiene el fallo en cuanto hizo lugar a la demanda de mala praxis médica, pues desde la primera oportunidad en que se atendió al reclamante en el hospital tenía síntomas compatibles con …

Danos y perjuicios accidente de transito vehiculo estacionado apertura imprudente de la puerta

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Vehículo estacionado. Apertura imprudente de la puerta   Se mantiene el fallo que hizo lugar a la demanda de daños y perjuicios, pues el automotor se encontraba detenido y el daño fue ocasionado por el demandado al abrir la puerta sin cerciorarse debidamente …

Danos y perjuicios accidente de transito colision entre vehiculo y motocicleta teoria del riesgo creado

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Accidente de tránsito. Colisión entre vehículo y motocicleta. Teoría del riesgo creado   Se revoca el fallo en cuanto atribuyó 50% de responsabilidad al actor, debiendo atribuirse en su totalidad al demandado, ya que no se configura un hecho de la víctima que desvirtúe la presunción …

Regimen previsional especial jubilacion especial para soldados excombatientes de malvinas caracteristicas regimenes previsionales

JURISPRUDENCIA Régimen previsional especial. Jubilación especial para soldados excombatientes de Malvinas. Características. Regímenes previsionales   Se deja sin efecto la resolución impugnada dictada por el Instituto de Previsión Social de la Provincia de Corrientes y los actos administrativos que son su consecuencia, disponiendo se otorgue al actor el beneficio de …

Recurso de apelacion analisis de procedencia facultades del tribunal de alzada

JURISPRUDENCIA Recurso de apelación. Análisis de procedencia. Facultades del Tribunal de Alzada   Se declara mal concedido el recurso de apelación en virtud de haber sido interpuesto una vez vencido el plazo legal y perentorio concedido para su interposición por el ordenamiento normativo.     En la ciudad de Corrientes, …

Proceso contencioso administrativo caducidad del plazo para interponer la demanda efectos

JURISPRUDENCIA Proceso contencioso administrativo. Caducidad del plazo para interponer la demanda. Efectos   Se confirma la sentencia que admitió la defensa de caducidad impetrada por el demandado y, en consecuencia, desestimó la demanda. Ello en virtud de haberse comprobado que el actor acudió a la instancia judicial cuando el plazo …

Empleo publico personal contratado indemnizacion por despido arbitrario

JURISPRUDENCIA Empleo público. Personal contratado. Indemnización por despido arbitrario   Se confirma la sentencia que condenó parcialmente a la Municipalidad de la Ciudad de Corrientes al pago de indemnización por el despido arbitrario del actor que se encontraba vinculado con la demandada mediante un contrato por tiempo determinado.     …

Derecho previsional erronea liquidacion de haberes devolucion de diferencias pautas temporales

JURISPRUDENCIA Derecho previsional. Errónea liquidación de haberes. Devolución de diferencias. Pautas temporales   Se revoca parcialmente el fallo apelado en relación con la fecha en la que se ordena la devolución de las sumas indebidamente liquidadas, las que deberán liquidarse y abonarse desde la fecha de presentación del reclamo administrativo …

Danos y perjuicios empresa concesionaria de servicios publicos provision de agua potable malos olores

JURISPRUDENCIA Daños y perjuicios. Empresa concesionaria de servicios públicos. Provisión de agua potable. Malos olores   Se confirma la condena por daños y perjuicios a la empresa concesionaria del servicio público de provisión de agua corriente por la contaminación ambiental (emanación de malos olores) producida por una planta potabilizadora ubicada …